Informativa sulla Privacy e sui Cookie

Ultimo aggiornamento: giugno 2026.

La presente Informativa spiega come PACE tratta i suoi dati personali sui propri siti e canali di assistenza, in conformità con la LGPD brasiliana (Legge 13.709/2018) e con il GDPR dell'UE (Regolamento 2016/679).

1. Chi tratta i suoi dati

• Brasile — Pace Indústria Mecânica Ltda., CNPJ 56.541.436/0001-42 (sede e produzione; titolare principale) — pace@pace.com.br
• Italia/UE — Pace Italia Industria e Commercio SRL, P.IVA 03027740350 (distribuzione e operazione nell'UE; titolare dei dati dei clienti europei che gestisce) — pace@paceindustria.it

Quando le due aziende trattano gli stessi dati, agiscono come contitolari. Per domande sulla privacy o per esercitare i suoi diritti, scriva a: pace@pace.com.br.

2. Dati che trattiamo

• Ciò che lei fornisce (modulo di contatto/preventivo): nome, azienda, e-mail, telefono, paese e messaggio.
• Di navigazione: statistiche di pubblico anonime e aggregate (senza cookie, senza identificarla).
• Nel suo browser: gli articoli del carrello preventivo (inviati solo quando invia il modulo).
• Con il suo consenso: cookie di analisi e di marketing (Google e Meta).

Non raccogliamo dati sensibili e chiediamo solo il necessario.

3. Perché usiamo i suoi dati

• Rispondere alle sue richieste ed elaborare preventivi.
• Misurare il pubblico del sito e migliorarlo.
• Mostrare e misurare annunci di Google e Meta — solo con il suo consenso.
• Garantire la sicurezza, prevenire lo spam e adempiere agli obblighi di legge.

Trattiamo i suoi dati sulla base del suo consenso (analisi e marketing), del legittimo interesse, dell'esecuzione di misure precontrattuali e dell'adempimento di obblighi di legge, a seconda della finalità.

4. Cookie e consenso

Il sito non usa cookie di tracciamento per impostazione predefinita. I cookie di analisi e di marketing si attivano solo dopo il suo consenso. Esistono quattro categorie: essenziali (lingua e carrello), analisi anonima (Vercel, senza cookie), analisi (Google Analytics) e marketing (Google Ads, Meta).

Al primo accesso vedrà un avviso sui cookie dove può accettare, rifiutare o personalizzare. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento tramite il link «Preferenze cookie» nel piè di pagina, o cancellare i cookie nel browser.

5. Condivisione e trasferimento internazionale

Non vendiamo i suoi dati. Li condividiamo solo con fornitori che gestiscono il sito e l'assistenza: Web3Forms (invio del modulo), Vercel (hosting e pubblico anonimo), Google (Analytics, Ads, reCAPTCHA) e Meta (Pixel) — gli ultimi due soggetti a consenso. Alcuni trattano dati fuori dal Brasile e dall'UE (ad es. negli USA), con le garanzie richieste dalla LGPD e dal GDPR, come le clausole contrattuali standard. Possiamo inoltre condividere dati se richiesto dalla legge.

6. Conservazione e sicurezza

Conserviamo i suoi dati solo per il tempo necessario alle finalità e ai termini di legge; successivamente, li eliminiamo o li rendiamo anonimi. Adottiamo misure di sicurezza adeguate (HTTPS, controllo degli accessi e buone pratiche).

7. I suoi diritti

Lei può accedere, correggere, eliminare, portare e ottenere informazioni sui suoi dati; revocare il consenso (anche per i cookie, nel pannello «Preferenze cookie»); e, ai sensi del GDPR, opporsi e limitare il trattamento. Non effettuiamo decisioni automatizzate. Per esercitare i suoi diritti, scriva a pace@pace.com.br. Può anche presentare reclamo all'autorità competente: l'ANPD (Brasile) o il Garante per la protezione dei dati personali (Italia).

8. Altre informazioni

Il sito è destinato ad aziende e professionisti, non a minori — non raccogliamo intenzionalmente dati di minori. Possiamo aggiornare la presente Informativa; la versione vigente, con la data, è sempre disponibile sul sito.